No caso do exemplo que você mandou o autor modificou a equação antes de realizar a primeira derivada como será mostrado abaixo:
Log10 (Proteína) = 2,29062 + 0,97069 * (Log10PCV)
ln(Proteína)/ln(10) = 2,29062 + 0,97069 * (ln(PCV)/ln(10))
ln(Proteína) = 2,29062 * ln(10) + 0,97069 * ln(PCV)
Proteína = e^(2,29062*ln(10) + 0,97069 * ln(PCV))
Proteína = e^(2,29062*ln(10)) * e^(0,97069 * ln(PCV))
Proteína = 195.2630191 * e^(0,97069 * ln(PCV)) # Esta é a função que você deve entrar no R
dProteína/dPCV = 195.2630191 * e^(0,97069 * ln(PCV)) * 0,97069 * (1/PCV)
dProteína/dPCV = 189.53986 * e^(0,97069 * ln(PCV)) * (1/PCV)
dProteína/dPCV = 189.53986 * e^(ln(PCV)^0.97069) * (1/PCV)
dProteína/dPCV = 189.53986 * PCV^0.97069 * (1/PCV)
dProteína/dPCV = 189.53986 * PCV^-0.02931 # Essa e a equação desejada
No R:
D(expression(195.2630191 * exp(0.97069 * log(PCV))),"PCV")# A partir do resultado é só você rearranjar como mostrado acima e você
vai chegar na mesma expressão que os autores.
Qualquer dúvida estou a disposição.
Att.
Tiago.
==================================================================================================================================
Tiago de Souza
Graduando em agronomia pela UFES
Bolsista de Iniciação Cientifica pela FAPES
==================================================================================================================================
Date: Thu, 6 Dec 2012 21:10:01 -0200
From: nandodesouza@gmail.com
To: r-br@listas.c3sl.ufpr.br
Subject: Re: [R-br] Derivar equações com R
_______________________________________________
R-br mailing list
R-br@listas.c3sl.ufpr.br
https://listas.inf.ufpr.br/cgi-bin/mailman/listinfo/r-br
Leia o guia de postagem (http://www.leg.ufpr.br/r-br-guia) e forne�a c�digo m�nimo reproduz�vel.