Por este dias iniciei a utilização do linux e muitos de vocês me deram excelentes dicas. 

No terminal (do ubunto) usei:

$ sudo apt-get install r-base 

Depois: 

$ R

E o R abre e roda no terminal. No linix o R roda no terminal ou faltou algo?

Obrigado mais uma vez por alguma luz.