Gustavo,

Passe essa informação na lista que define as escalas, veja

x <- rep(c(0, 120, 240, 360, 480, 600), each=5)
y <- rnorm(x, mean=x, sd=30)
at <- c(0, 120, 240, 360, 480, 600) # ou at <- unique(x)

require(lattice)
xyplot(y~x)
xyplot(y~x,
       scales=list(x=list(at=at)))


No futuro envie um CMR. Isso facilita a vida dos que querem te ajudar.

À disposição.
Walmes.

==========================================================================
Walmes Marques Zeviani
LEG (Laboratório de Estatística e Geoinformação, 25.450418 S, 49.231759 W)
Departamento de Estatística - Universidade Federal do Paraná
fone: (+55) 41 3361 3573
VoIP: (3361 3600) 1053 1173
e-mail: walmes@ufpr.br
twitter: @walmeszeviani
homepage: http://www.leg.ufpr.br/~walmes
linux user number: 531218
==========================================================================