Pesso@ll,
Geralmente os objetos retornados pelas funções mais complexas do R retornam o dataframe empregado também na regressão.
No caso em tela, o dataframe já expurgado dos casos missing está no elemento da lista "model":
No caso hipotético do OP, ele poderia fazer o seguinte:
novo_banco <- Model$model
novo_banco$values <- fitted.values(Model)
caveat emptor: estou teclando "de cabeça" e o código pode ter algum errinho de digitação. Uma consulta à documentação da função glm e uma olhada na lista retornada com str deve dirimir quaiquer dúvidas que restarem...
HTH
--
Cesar Rabak