[R-br] Identificando divergências entre nomes